A certidão de sucessão é um documento emitido em Espanha por um notário ou por um juiz onde certos pontos relevantes da sucessão são acreditados (Artigo 63 do Regulamento da UE 650/2012) Este certificado na Espanha é emitido por notários, desde que seja a autoridade competente.

  • A Lei de Cooperação Internacional em matéria civil e comercial modificou o disposição final vigésimo sexto do LEC a fim de -entre outras- indicar qual é a autoridade que pode emitir os certificados de sucessão. De acordo com os números 11 e 14 do 26º DF, os competentes são os juízes e notários. Consequentemente, os notários são competentes para emitir a certidão de sucessão nos termos do Regulamento 650/2012.
  • A competência para a emissão do certificado deve ser comprovada em complemento da citada legislação espanhola (LEC, DF 26º. 14) no Regulamento 650/2012. Especificamente o Artigo 64 do Regulamento. De acordo com este preceito, a jurisdição na Europa é dos tribunais e de certas autoridades em matéria de sucessão, como os notários.
  • Quem deve emitir o certificado em uma sucessão quando um elemento transfronteiriço está envolvido? Eu coloquei um exemplo. Espanhol, é residente em França há muitos anos. Ele morreu na França. O testamento é concedido 10 anos antes da morte na Espanha (na Galiza). A lei aplicável à sucessão é a lei francesa. O título da sucessão é a vontade espanhola. Neste caso, a autoridade para emitir a certidão de sucessão é um juiz francês ou um notário francês (artigo 63.º em relação ao artigo 4.º do Regulamento 650/2012 UE). Portanto, um notário espanhol não pode autorizar a certidão de herança neste caso.

consulta com a Bosch-Bages, você Tabelião em Barcelona para solicitar este serviço.