Huwelijksstelsels in China

HOE CHINESE BURGERS TROUWEN:

In de Volksrepubliek China kunnen de echtgenoten, in overeenstemming met artikel 19 van de Chinese huwelijkswet, in hun huwelijksovereenkomsten overeenkomen onder welk regime zij zullen vallen, wat het regime van de beperkte gemeenschap, het regime van de universele gemeenschap of het scheidingsstelsel kan zijn. van eigendom. Het is belangrijk op te merken dat in het geval dat het economische huwelijksregime niet wordt overeengekomen, hetzelfde artikel 19 verwijst naar de artikelen 17 en 18 van dezelfde wet die bepalen als aanvullend wettelijk regime op de beperkte gemeenschap van goederen.

beperkte gemeenschap

Het stelsel van beperkte gemeenschap wordt opgevat als een "gedeeltelijke gemeenschap", aangezien naast het individuele vermogen van de echtgenoten, dat bestaat uit het vermogen opgesomd in artikel 18, zoals dat voor persoonlijk gebruik, vermogen vóór het huwelijk of wat was verkregen tijdens de geldigheid van deze overeenkomst maar door erfopvolging of door een schenking waarin dit uitdrukkelijk is bepaald; er bestaat naast elkaar een gemeenschappelijk patrimonium, dat in principe bestaat uit de lonen en de activa die zijn verworven tijdens de geldigheid van het huwelijkscontract en die niet de hoedanigheid van eigendom hebben bedoeld in artikel 17.

Scheiding van eigendommen

Als facultatief regime vinden we de scheiding van activa, waarbij de activa van elke echtgenoot, zowel in hun activa als passiva, onafhankelijk blijven tijdens de duur van het huwelijk, evenals de bevoegdheden van gebruik, genot en beschikking erover. De wet stelt in artikel 19, derde lid, vast dat de echtgenoten in dit regime verantwoordelijk zijn voor hun schulden met hun eigen vermogen in het geval de schuldeiser van die schuld wist dat het huwelijk onderworpen was aan het regime van scheiding van goederen.

universele gemeenschap

Ten slotte is er een tweede facultatief stelsel, verankerd in artikel 19 en dat is de universele gemeenschap van goederen; waarin alle activa en passiva van de echtgenoten, rekening houdend met die voor en na het huwelijk, deel gaan uitmaken van een gemeenschappelijk patrimonium. In het geval dat genoemde gemeenschap wordt beheerst door de overeenkomst tussen beide contractpartijen of bij gebreke door de regels die zijn vastgesteld voor het regime van beperkte gemeenschap, voor zover deze van toepassing zijn.