Fall Europäisches Nachlasszeugnis

El Europäisches Nachlasszeugnis Es ist ein Dokument, das in der Europäischen Union verwendet wird, um die Anerkennung und Verwaltung grenzüberschreitender Erbschaften zu erleichtern. Diese Bescheinigung ermöglicht es europäischen Bürgern, ihre Eigenschaft als Erben oder Nachlassverwalter nachzuweisen, ohne langwierige Gerichtsverfahren in jedem der Mitgliedstaaten durchlaufen zu müssen, in denen sich die Vermögenswerte des Erblassers befinden.

Das Europäische Nachlasszeugnis wird durch das geregelt Verordnung (EU) Nr. 650/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 4. Juli 2012, in Bezug auf die Zuständigkeit, das anwendbare Recht, die Anerkennung und Vollstreckung von Beschlüssen, die Annahme und Vollstreckung öffentlicher Urkunden in Erbsachen von Todes wegen und die Schaffung eines Europäischen Nachlasszeugnisses.

Einige der wichtigsten rechtlichen Erwägungen in Bezug auf das Europäische Nachlasszeugnis sind die folgenden:

Wettbewerb:

Die Verordnung legt in Artikel 4 ff. die Regeln der gerichtlichen oder notariellen Zuständigkeit fest, außerdem bestimmt sie den Mitgliedstaat, der für die Kenntnisnahme des Nachlasses zuständig ist.

Anwendbares Recht:

Die Verordnung legt die auf das Erbrecht anwendbaren Rechtsnormen fest. Grundsätzlich gilt das Recht des Mitgliedstaats, in dem der Erblasser zum Zeitpunkt seines Todes seinen gewöhnlichen Aufenthalt hatte. Der Erblasser kann jedoch das auf seinen Nachlass anwendbare Recht zu Lebzeiten oder in Verzug wählen, wie wir später in diesem Beitrag sehen werden, mit Ausnahme von Erwägungsgrund (24) der oben genannten Verordnung, wo das Recht des Herkunftsstaats des Erblassers gilt des Erblassers gelten, falls dieser eine „enge und stabile“ Beziehung zu diesem Staat unterhalten hat.

Anerkennung:

Das Europäische Nachlasszeugnis gilt in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union.

Ausführung:

Das Europäische Nachlasszeugnis ermöglicht es den Erben oder Nachlassverwaltern, im gesamten Gebiet der Europäischen Union tätig zu werden, ohne zusätzliche Vollstreckungsverfahren durchlaufen zu müssen. Darüber hinaus benötigt es für seinen Umlauf gemäß der Verordnung keine Apostille (EU) 2016/1191 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 6. Juli 2016.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass das Europäische Nachlasszeugnis ein sehr nützliches Instrument für europäische Bürger ist, die grenzüberschreitende Erbfälle verwalten müssen. Es vereinfacht und rationalisiert den Prozess, vermeidet Doppelarbeit und reduziert Kosten sowie Verwaltungszeiten.

Im Folgenden handelt es sich um einen dem Notar Bosch-Bages anvertrauten Sonderfall, in dem der Erblasser das auf seinen Nachlass anwendbare Recht nicht zu Lebzeiten gewählt und offensichtlich eine enge Beziehung zu seinem Herkunftsstaat (Frankreich) unterhalten hat, wo seine wirtschaftlichen Beziehungen bestehen In diesem Fall findet die Vermögensnachfolge in diesem Staat statt.

Handlungen:

Der Fall befasst sich mit dem Testament von Frau Pinotnoir französischer Staatsangehörigkeit, die 2022 in Spanien starb, nachdem sie 3 Jahre in Barcelona gelebt hatte. Das Testament wird 2011 in Frankreich in einem privaten Dokument auf holografische Weise errichtet; In der offensichtlichen Absicht, ihren Ehemann, den wiederverheirateten Mr. J. Walker, mit dem sie einen lebenden Sohn hat, zum Erben ihres gesamten Vermögens zu machen. Es sollte beachtet werden, dass sie auch ein erstes Kind aus ihrer ersten Ehe mit Mr. Merlot hatte, der sie seit ihrem Tod im Jahr 2013 nicht überlebt; Dabei ist zu berücksichtigen, dass sich der Nachlass der Erblasserin auf französischem Hoheitsgebiet befindet und sie zu Lebzeiten im selben Jahr 2011 sämtliche vorgenannten Vermögenswerte an Herrn J. Walker geschenkt hat.

Anwendbares Recht:

Das anwendbare Recht als allgemeine Regel für das betreffende Testament ist das des gewöhnlichen Aufenthalts des Erblassers gemäß Artikel 21.1 der Verordnung (EU Nr. 650/2012), aber hier gilt die Ausnahme gemäß Artikel 21.2 des Die gleiche Verordnung, die in Übereinstimmung mit ihr auszulegen ist, Erwägungsgrund 24 der Verordnung (EU) Nr. 650/2012, der die Leitlinien für die Auslegung der Ausnahme festlegt, innerhalb derer die folgenden Umstände für diese Bestimmung auftreten:

Dauer und Regelmäßigkeit der Anwesenheit: Es sollte berücksichtigt werden, wie lange der Verstorbene in einem Mitgliedstaat gelebt hat und wie oft er sich in diesem Mitgliedstaat aufgehalten hat.

Gründe für die Anwesenheit: Es muss analysiert werden, warum sich der Verstorbene in einem Mitgliedstaat aufgehalten hat. Zum Beispiel, wenn Sie wegen der Arbeit oder einer familiären Beziehung umgezogen sind.

Familienbande: Es ist notwendig, die familiären Bindungen des Verstorbenen in einem Mitgliedstaat zu analysieren, wie z. B. die Anwesenheit eines Ehepartners oder von Kindern.

wirtschaftliche Verbindungen: Berücksichtigen Sie die wirtschaftlichen Verbindungen des Erblassers zu einem Mitgliedstaat, wie z. B. Beschäftigung oder Eigentum an unbeweglichem Vermögen.

soziale Verbindungen: Soziale Bindungen des Verstorbenen in einem Mitgliedstaat sollten berücksichtigt werden, wie z. B. die Teilnahme an gemeinschaftlichen Aktivitäten oder die Zugehörigkeit zu sozialen Organisationen.

All diese Aspekte müssen vom Notar beurteilt werden, in diesem Fall wird festgestellt, dass Frau Pinotnoir einmal im Monat nach Frankreich gereist ist, die Altersrente aufgrund der Jahre, die sie als Beamtin gearbeitet hat, vom französischen Staat bezogen wurde. Darüber hinaus wurden die Steuern in Frankreich abgegrenzt und abgeführt. Für alle oben genannten Punkte wird festgelegt, dass das auf diesen Fall anwendbare Recht französisches Recht ist.

Bei Anfragen zu diesem Thema wenden Sie sich bitte an atencion@notariaboschbages.com.