В сфере брака и гражданских союзов управление экономическими активами между супругами может регулироваться различными правовыми моделями. Двумя наиболее распространенными являются режим совместной собственности и режим раздела имущества. Каждый из них устанавливает конкретные правила владения и управления активами во время брака и в случае его расторжения, будь то в результате развода или смерти. Здесь мы подробно рассмотрим каждый режим, чтобы дать четкое представление о его особенностях, различиях и Как узнать, состоите ли вы в браке в совместной собственности или разделе имущества.

Режим прибыли

Режим собственности, также известный как общественная собственность, является одним из наиболее распространенных во многих правовых системах, особенно в таких странах, как Испания. Этот режим основан на идее, что имущество, приобретенное любым из супругов во время брака, является совместной собственностью обоих, независимо от того, кто их приобрел.

Características principales

  • Общественная собственность: Включает весь доход, полученный любым из супругов во время брака, а также имущество, приобретенное на этот доход. Сюда могут входить, среди прочего, заработная плата, инвестиционные дивиденды, прибыль от бизнеса и имущество, приобретенное во время брака.
  • Частная собственность: Каждый из супругов также может иметь личное имущество, то есть то, которым он уже владел до брака или которое он получил в подарок или по наследству во время брака. Они не входят в общую массу активов.

преимущество

  • Простота управления общими доходами и расходами, поскольку все считается совместной собственностью.
  • Финансовая защита обоих супругов, гарантирующая, что оба разделят экономические выгоды, полученные во время брака.

недостатки

  • Возможно отсутствие индивидуального контроля над общим имуществом. Любая значимая сделка требует согласия обоих супругов.
  • Осложнения в случае развода, поскольку раздел имущества может оказаться сложным и стать источником конфликта.

Разделение собственности

В режиме разделение товаровКаждый из супругов сохраняет полную собственность и контроль над активами, которые они имели до брака, а также над тем, что они приобрели индивидуально во время брака. Этот режим распространен в нескольких юрисдикциях и особенно полезен для пар, которые хотят самостоятельно поддерживать свои финансы.

Características principales

  • Финансовая независимость: Каждый из супругов самостоятельно распоряжается своими доходами и имуществом.
  • Индивидуальная ответственность: Каждый из супругов несет ответственность за свои долги, за исключением случаев, когда они возникли совместно в пользу семьи.

преимущество

  • финансовая автономия: Каждый из супругов может принимать финансовые решения самостоятельно, без необходимости согласия другого.
  • Простота в случае расставания или развода, поскольку каждый человек сохраняет за собой активы, зарегистрированные на его имя.

недостатки

  • Меньшая финансовая защита супруга с низким доходом, что может привести к значительному неравенству в случае развода.
  • Более сложное управление общими расходами, особенно если нет четкого соглашения о том, кто и что платит.

Выбор брачного режима

Выбор между совместной собственностью и разделом активов зависит от личных и экономических обстоятельств и предпочтений каждой пары. Крайне важно рассмотреть эти схемы до вступления в брак, и во многих юрисдикциях можно перейти от одной схемы к другой посредством послебрачного соглашения, если обстоятельства или предпочтения изменятся.

Таким образом, понимание последствий каждого семейного режима позволяет парам принимать обоснованные решения, которые лучше всего соответствуют их будущим потребностям и целям, обеспечивая более гармоничное управление своими активами и финансовыми обязанностями в браке.

Одна пресс-форма

Комментарий к Приговор 662/2012 от 16 ноября 2012 г., вынесенный провинциальным судом Аликанте.

1.- Что лучше? 

Это часто возникать удобство или пригодность супружеского режима. В Каталония На Балеарских островах супружеский режим (далее REM) - это режим разделения активов. В остальной части Испании REM принадлежит сообществу. Самым известным из них является общественное партнерство. Вкратце. Согласно REM для разделения активов, каждый из супругов владеет активами, которые они имели до вступления в брак, и теми, которые они приобрели после. С другой стороны, в REM общественной собственности каждый супруг владеет активами, которые у них были до вступления в брак (имущественные активы), но те, которые были приобретены впоследствии (активы сообщества), являются общими. Затем приобретаются плоды и доходы частной собственности, а также доходы, полученные на деньги или собственность от общественной собственности. 

Что лучше согласовать - до свадьбы или после - REM для разделения собственности или общественной собственности? Сложный вопрос. Ответ не только законный; Ответ зависит от типа создаваемой семьи; собственной культуры; личных ожиданий; даже верований. В игру вступают многие элементы.  У каждого есть свои преимущества.

Я считаю, что можно утверждать, что REM для разделения активов легче понять и яснее во время ликвидации. 

2.- Пример может вам помочь

Приговор 662/2012 от 16 ноября AP Аликанте выдвигает предположение о расторжении брака, который регулировался законным REM общественной собственности. 

Конкретный вопрос заключается в следующем. Муж Фаустино Боне до женитьбы на Соне работал в семейном бизнесе. Выйдя замуж, компания с ограниченной ответственностью назвала "Troqueles y Fotograbados Bonet, SL" это случилось с индивидуальной компанией, которой руководил отец - Мануэль Бонет-. За время брака капитал этой компании увеличился. Спустя годы они развелись, и в список общего имущества - общего достояния - были включены:

 44,60% акций компании «Troqueles y Fotograbados Bonet, SL».

Соня, жена, не согласилась и хотела, чтобы в нее вошли «100%» акций, поскольку, по ее мнению, компания имела исключительно общественный характер. 

Суд первой инстанции соглашается с Фаустино, но Соня подает апелляцию. В апелляции провинциальный суд соглашается с Фаустино. Почему? В основном, поскольку он считает, что компания изначально принадлежала отцу и когда была образована новая компания "Troqueles y Fotograbados Bonet, SL", в компании произошла преемственность, и поэтому ее нельзя рассматривать как общественный актив. С другой стороны, акции, приобретенные в результате увеличения капитала, носят общественный характер. 

3.- Комментарий

С точки зрения семейного бизнеса - а это для нас важно - нет сомнений в том, что режим общинной собственности является дополнительной проблемой для бизнеса после расторжения брака. Что бы произошло, если бы REM было разделением активов, например каталонских? Бизнес будет принадлежать мужу без обсуждения, но жена будет иметь право на компенсацию за работу по дому или за работу в сфере производства мужа. Кроме того, вы имели бы право на компенсацию дисбаланса капитала, если бы он существовал. 

Что лучше? Сложно ответить. Я женат в REM разделении имущества - на всю жизнь. Вроде понятно и легко. Это честно? И да и нет. В одних случаях да, в других - нет. Чтобы говорить о справедливости, мы должны представить конкретный случай божественной справедливости, которую он видит в том, что скрыто. 

Связаться Свяжитесь с нотариусом Bosch-Bages в Барселоне, чтобы прояснить все ваши сомнения.