In den letzten Jahren ist die Zahl der Eheschließungen zurückgegangen. Es gibt viele Paare, die sich entscheiden, zusammenzuleben, ohne ihre Beziehung vor dem Gesetz zu erklären. In Katalonien hat der Gesetzgeber das feste Paar (geregelt im zweiten Buch des Zivilgesetzbuchs von Katalonien) als Reaktion auf soziale Bedürfnisse gesetzlich geregelt. Das stabile Paar hat in einigen Elementen Ähnlichkeit mit der eheähnlichen Regelung, unterliegt aber größtenteils eigenen Regelungen. Dies liegt daran, dass der Wille derjenigen, die sich als stabiles Paar registrieren, nicht darin besteht, einen Ehebund zu begründen. Folglich sollten die Rechte und Pflichten einer Ehe nicht für diejenigen gelten, die als Paar eingetragen sind. Deshalb wird in Erb- und Erbschaftsfragen die stabile Ehe dem Ehebund nicht absolut gleichgestellt. 

Anders als in anderen europäischen Ländern gibt es keine Regulierung auf Landesebene. Jede Autonome Gemeinschaft kann ihre eigenen Vorschriften und Aufzeichnungen haben. Als feste Paare gelten Personen, die eine der folgenden Voraussetzungen erfüllen: Sie sind als solche im Register der festen Paare eingetragen, leben seit zwei Jahren ununterbrochen zusammen oder haben während des Zusammenlebens ein gemeinsames Kind (Art. 234-1 CCKat). Stabile Paare genießen unterschiedliche Vorteile. Unter anderem: Wohnrecht, die Möglichkeit, Vereinbarungen zwischen Lebenspartnern zu schließen, und Vergünstigungen im Steuerbereich. In Katalonien ist es möglich, dass diese Verordnung auf einen angewendet wird, auch ohne es beantragt zu haben.

Gesetzliche Erbfolge

Stirbt eine Person, ohne ein Testament gemacht zu haben, wird eine Erbschaft eröffnet ab intestato, in dem die Erben gesetzlich bestimmt sind. In diesen Fällen legt das Zivilgesetzbuch von Katalonien in seinem vierten Buch fest, dass die Erben ihre Nachkommen, der Ehegatte oder der feste Partner sind; wenn es keine gibt, die Eltern, oder wenn sie den Verstorbenen vorverstorben haben, die Geschwister oder deren Nachkommen, und so weiter, bis ein Erbe ermittelt ist. Das spanische Bürgerliche Gesetzbuch (anwendbar auf diejenigen, die keinen katalanischen Zivilwohnsitz haben) hat seinerseits seine eigenen Vorschriften, die sich von den katalanischen Vorschriften unterscheiden. Ein wesentlicher Unterschied besteht darin, dass Vererbung nicht unterstützt wird. ab intestato durch den stabilen Partner. Stirbt man ohne Testament, besteht die Gefahr, dass die Verfügung über das Vermögen nicht den eigenen Wünschen entspricht. 

In den Fällen, in denen, wie immer häufiger, das Zusammenleben mit einem festen Partner nicht im entsprechenden Register eingetragen und kein Testament errichtet wurde, bestimmen Sie die Erbfolge ab intestato es kann schwierig sein.

Die Kriterien des Provinzialgerichts von Barcelona

Im Urteil 13541/2021bestätigt das Landesgericht die Angemessenheit der Erberklärung ab intestato des festen Partners des Verstorbenen. Im vorliegenden Fall ergibt sich das Problem aus der nicht-orthodoxen Beziehung des Erblassers zu seiner festen Partnerin: Sie waren nicht im Register der festen Partner eingetragen, beide hatten ihren Wohnsitz und waren in unterschiedlichen Städten (Madrid und Barcelona) eingetragen. ), und sie lebten nicht täglich zusammen. Technologische Fortschritte und die Flexibilität des Arbeitsmarktes führen dazu, dass solche Umstände häufiger auftreten. 

Kernpunkt des Rechtsstreits sind die Definition und die notwendigen Voraussetzungen für jenes „ununterbrochene Zusammenleben in einer der Ehe analogen Lebensgemeinschaft“, das die Artikel 234-1 des katalanischen Zivilgesetzbuches. Die Kriterien des Landesgerichts sind aufschlussreich für Menschen, die sich möglicherweise in einer ähnlichen Situation befinden. Das Landesgericht greift auf die Rechtsprechung zu diesem Thema zurück und verzichtet auf die Wörtlichkeit der Artikel. Die Koexistenz sollte nicht alltäglich sein und muss auch nicht an einer gemeinsamen und eindeutigen Adresse erfolgen, sondern die Regelmäßigkeit und Stabilität der Koexistenz muss nachgewiesen werden. Das Ununterbrechbarkeit des CCCat bezieht sich nicht auf die physische Umgebung, sondern auf das Engagement des Paares.

Um diese Stabilität nachzuweisen, haben die Parteien unterschiedliche Beweismittel angewandt. Ermittlungen von Privatdetektiven, die mit Nachbarn des Angeklagten (sowohl in Madrid als auch in Barcelona) sprachen, Interviews mit dem Portier, Strom- und Wasserrechnungen aus der Wohnung des Angeklagten in Madrid, Quittungen von Einkäufen in Supermärkten und sogar das Abonnement eines Fitnessstudios durch der Verteidiger. Das Scheitern des Urteils macht die Beziehung beider gleich dem stabilen Paar; nicht durch ihren Willen, sondern durch den Richter. Am Ende sind es die Aussagen der Nachbarn und die Ausgaben und Gewohnheiten des Paares, die definitiv die Stabilität der Beziehung bestätigen. 

Lösungen für diese Situation

Angesichts einer solchen Situation wird die Notwendigkeit deutlich, jene Beziehungen mit den größten Auswirkungen auf unser Privatleben zu legitimieren. Wenn der eigene Wille nicht in Übereinstimmung mit dem Gesetz ausgedrückt wird, ist es das Gesetz, das seinen Willen zum Ausdruck bringt, ohne Rücksicht auf persönliche Besonderheiten. Aus diesem Grund empfehlen wir, das Testament mit den jeweils geeignetsten Mitteln zu legalisieren und rechtlich zu begründen. 

Für diejenigen Personen in einer gefestigten romantischen Beziehung, die mehr Schutz und Vorteile genießen möchten, kann die Registrierung als stabiles Paar oder die Eheschließung einen größeren Rechtsschutz für die Beziehung bieten. Es ist wichtig zu beachten, dass der Schutz des festen Partners je nach Anerkennungsgrad der jeweiligen autonomen Gemeinschaft unterschiedlich ist. Die mit der Ehe verbundenen Vorteile und Rechte sind ihrerseits in ganz Spanien einheitlich. Aufgrund ihrer Natur und Regulierung ist die Ehe eine empfehlenswerte Option für Paare mit einer stabilen Natur und einem Wunsch nach Zukunft. 

Ebenso ermöglicht die Errichtung eines Testaments (auch ohne Risiko oder in jungen Jahren) die Bestimmung des endgültigen Verbleibs Ihres Vermögens und empfiehlt sich für alle, die Vermögen besitzen oder diesem einen bestimmten Zweck zuweisen möchten. Mit einem Testament lassen sich Probleme im Nachlass einfach vermeiden, da der Wille des Erblassers bekannt ist. Das Testament kann Konflikte zwischen Nachkommen und gerichtliche Eingriffe vermeiden, anders als der Fall, der vom Landesgericht behandelt wird. hier Sie können unsere Tipps kennen, um ein gutes Testament zu machen.

Zögern Sie nicht, ein Verfahren durchzuführen Kontakt bei Notar Bosch Bages in Barcelona