Guadagni o separazione delle attività?

In materia di matrimonio e unioni civili, la gestione dei beni economici tra i coniugi può essere disciplinata secondo diversi modelli giuridici. Due dei più comuni sono il regime della comunione dei beni e il regime della separazione dei beni. Ciascuno stabilisce norme specifiche riguardanti la proprietà e la gestione dei beni durante il matrimonio e in caso di scioglimento dello stesso, sia per divorzio che per morte. Qui esploriamo ciascun regime in dettaglio per fornire una chiara comprensione delle sue caratteristiche, differenze e Come sapere se siete sposati in comunione dei beni o in separazione dei beni.

Regime di profitto

Il regime patrimoniale, noto anche come proprietà comunitaria, è uno dei più diffusi in molti ordinamenti giuridici, soprattutto in paesi come la Spagna. Questo regime si basa sull'idea che i beni acquisiti da uno dei coniugi durante il matrimonio sono proprietà comune di entrambi, indipendentemente da chi li ha acquisiti.

caratteristiche principali

• Proprietà della comunità: include tutti i redditi guadagnati da uno dei coniugi durante il matrimonio, nonché i beni acquisiti con tale reddito. Ciò può includere, tra gli altri, stipendi, dividendi sugli investimenti, profitti aziendali e proprietà acquistate durante il matrimonio.
• proprietà privata: Ciascun coniuge può avere anche beni privati, cioè quelli che già possedeva prima del matrimonio o che ha ricevuto in dono o in eredità durante il matrimonio. Questi non rientrano nella massa comune dei beni.

Vantaggi

• Semplicità nella gestione delle entrate e delle uscite comuni, poiché tutto è considerato proprietà comune.
• Tutela finanziaria per entrambi i coniugi, garantendo che entrambi condividano i benefici economici acquisiti durante il matrimonio.

Svantaggi

• Possibile mancanza di controllo individuale sulla proprietà comune. Qualsiasi transazione significativa richiede il consenso di entrambi i coniugi.
• Complicazioni in caso di divorzio, poiché la divisione dei beni può essere complessa e fonte di conflitti.

Separazione della proprietà

Nel regime di Separazione della proprietà, ciascun coniuge mantiene la piena proprietà e il controllo sui beni che possedeva prima del matrimonio e su quelli acquisiti individualmente durante il matrimonio. Questo regime è comune in diverse giurisdizioni ed è particolarmente utile per le coppie che desiderano mantenere le proprie finanze in modo indipendente.

caratteristiche principali

• Indipendenza finanziaria: Ciascun coniuge gestisce autonomamente il proprio reddito e il proprio patrimonio.
• Responsabilità individuale: Ciascun coniuge è responsabile dei propri debiti, a meno che non siano stati contratti congiuntamente a beneficio della famiglia.

Vantaggi

• autonomia finanziaria: Ciascun coniuge può prendere decisioni finanziarie in modo indipendente senza bisogno del consenso dell'altro.
• Semplicità in caso di separazione o divorzio, poiché ciascuno conserva i beni che sono a suo nome.

Svantaggi

• Minore protezione finanziaria per il coniuge a basso reddito, che può comportare notevoli disuguaglianze in caso di divorzio.
• Gestione più complessa delle spese comuni, soprattutto se non c’è un accordo chiaro su chi paga cosa.

Scelta del regime matrimoniale

La scelta tra proprietà coniugale e separazione dei beni dipende dalle circostanze e dalle preferenze personali ed economiche di ciascuna coppia. È fondamentale considerare questi programmi prima di sposarsi e, in molte giurisdizioni, è possibile passare da un programma all’altro attraverso un accordo postmatrimoniale se le circostanze o le preferenze cambiano.

Pertanto, comprendere le implicazioni di ciascun regime matrimoniale consente alle coppie di prendere decisioni informate che meglio si adattano ai loro bisogni e obiettivi futuri, garantendo una gestione più armoniosa dei loro beni e delle responsabilità finanziarie all’interno del matrimonio.

Commenta a Sentenza 662/2012 del 16 novembre 2012 del Tribunale provinciale di Alicante.

1.- Cosa c'è di meglio? 

È frequente sorgere la convenienza o l'idoneità del regime matrimoniale. Nel Catalogna Nelle Isole Baleari, il regime matrimoniale (di seguito REM) è quello della separazione dei beni. Nel resto della Spagna, il REM appartiene alla comunità. Il più noto è il partenariato della comunità. Brevemente. Secondo il REM per la separazione dei beni, ogni coniuge possiede la proprietà che aveva prima di sposarsi e la proprietà che acquisisce in seguito. D'altra parte, nella REM della proprietà della comunità, ogni coniuge possiede i beni che aveva prima di sposarsi (beni privati) ma quelli acquisiti dopo (beni della comunità) sono comuni. E poi si acquistano i frutti e il reddito della proprietà privata e quelli acquisiti con denaro o proprietà dalla proprietà della comunità. 

Cosa è meglio concordare - prima di sposarsi o dopo - il REM della separazione dei beni o dei beni della comunità? Domanda difficile. La risposta non è solo legale; La risposta dipende dal tipo di famiglia che si forma; della propria cultura; delle aspettative personali; anche delle credenze. Molti elementi entrano in gioco.  Ognuno ha i suoi vantaggi.

Quello che penso si possa dire è che il REM per la separazione delle attività è più facile da capire ed è più chiaro al momento della liquidazione. 

2.- Un esempio può aiutarti

La sentenza 662/2012, del 16 novembre, dell'AP di Alicante solleva la presunzione di divorzio da un matrimonio che era regolato dalla REM legale sulla proprietà della comunità. 

La domanda concreta è la seguente. Faustino Bonet, il marito, prima di sposare Sonia ha lavorato nell'azienda di famiglia. Una volta sposata, chiamò una società per azioni "Troqueles y Fotograbados Bonet, SL" quello è successo alla ditta individuale gestita dal padre -Manuel Bonet-. Questa società ha avuto un aumento di capitale durante il matrimonio. Dopo gli anni divorziarono e nell'inventario dei beni della comunità - il patrimonio comune - era incluso:

 44,60% delle azioni della società «Troqueles y Fotograbados Bonet, SL».

Sonia, la moglie, non era d'accordo e voleva che fosse incluso il “100%” delle azioni, poiché a suo avviso l'azienda era del tutto di natura comunitaria. 

Il tribunale di primo grado è d'accordo con Faustino, ma Sonia fa appello. In appello il Tribunale provinciale concorda con Faustino. Perché? In sostanza, perché ritiene che la società fosse inizialmente di proprietà del padre e quando è stata costituita una nuova società "Troqueles y Fotograbados Bonet, SL", c'è stata una successione in azienda e quindi non può essere considerata un asset di profitto. Le azioni acquisite a seguito dell'aumento di capitale sono invece di natura comunitaria. 

3.- Commento

Dal punto di vista dell'azienda di famiglia, che è ciò che conta per noi, non c'è dubbio che il regime patrimoniale comunitario rappresenti un problema in più per l'azienda quando il matrimonio divorzia. Cosa sarebbe successo se la REM fosse stata la separazione dei beni, ad esempio quella catalana? L'attività sarebbe del marito senza discussione, ma la moglie avrebbe diritto a un risarcimento per il lavoro a casa o per il lavoro nell'industria del marito. Inoltre, avresti diritto a un risarcimento per lo squilibrio patrimoniale se fosse esistito. 

Cos'è meglio? È difficile rispondere. Sono sposato in REM separazione della proprietà - per tutta la vita. Sembra chiaro e facile da gestire. È giusto? Sì e no. Sì in alcuni casi e non in altri. Per parlare di giustizia bisogna porre il caso concreto nella giustizia divina, che è ciò che vede in ciò che è nascosto. 

Contatto Contatta il Notaio Bosch-Bages a Barcellona per chiarire tutti i tuoi dubbi.