Dans cet article sur notre site notarial, je vais approfondir le sujet de droit partenaire, notamment la situation des couples non mariés en Catalogne. Nous avons également une section où vous pouvez consulter comment formaliser un couple de fait à Barcelone.

Histoire courte

Actuellement, les couples non mariés sont régis par le Code civil catalan. Un cercle s'est refermé là où la principale raison de la réforme de 1998 - légaliser la coexistence homosexuelle - n'existe plus. Maintenant, avec le mariage homosexuel, cela n'a plus aucun sens de réglementer les couples homosexuels. Si les homosexuels veulent se marier, ils le peuvent, et s'ils ne veulent pas se marier, pourquoi réglementer une cohabitation en fait ?

Couples hétérosexuels

Ce même argument s'applique aux couples hétérosexuels, mais la vision qui prévaut au ministère de la Justice empêche de voir les choses telles qu'elles sont. La réglementation sur les couples a été imposée sur la base de l'existence d'une cohabitation de plus de deux ans, ayant un enfant commun ou accréditant la cohabitation au moyen d'un acte public. Du progressisme nous sommes passés à la carcundie.

Autrement dit, si un couple veut vivre son amour hors la loi, parce qu'il en a envie : ce sera non. Nous allons les marier, par la petite porte, et sous couverture. Aujourd'hui dans une société adulte, et mature cela n'a pas de sens. Imposer un régime légal à deux personnes majeures, sans leur consentement, est tout simplement démodé.  

La vision des tribunaux

Cette intrusion dans la vie privée a déjà été constatée par la Cour constitutionnelle et la Cour suprême, qui comprend que des effets juridiques ne peuvent pas être imposés à un couple en union libre sans papiers.

La jurisprudence de la Cour constitutionnelle et de la Cour suprême d'Espagne a fermement établi le droit à la vie privée comme un droit fondamental. Cela s'applique à tous, qu'ils soient mariés ou en union de fait.

Selon la Cour constitutionnelle, le droit au respect de la vie privée et familiale est garanti dans la article 18 de la Constitution espagnole. Cette garantie implique que nul ne peut s'immiscer dans la vie privée d'autrui sans son consentement exprès, et ce droit n'est limité que dans des circonstances bien précises et toujours dans le respect du principe de proportionnalité.

La Cour suprême a suivi cette ligne de pensée dans ses arrêts. Par exemple, il a soutenu que l'enregistrement et la divulgation de conversations privées sans consentement constituent une violation du droit à la vie privée, même si la personne qui enregistre est impliquée dans la conversation.

Cela s'applique également aux couples en union de fait. Les membres d'un partenariat domestique ont les mêmes droits à la vie privée que les membres d'un couple marié. Le fait d'être en couple ne donne pas à une personne le droit de violer la vie privée d'une autre.

Il est important de noter qu'une éventuelle intrusion dans la vie privée a des conséquences juridiques, y compris d'éventuelles sanctions pénales, civiles ou administratives.

Une utilisation frauduleuse

La nouvelle morale laïque imposée en Catalogne depuis de nombreuses années est plus agaçante et persécutrice que la morale habituelle : cette nouvelle morale vous condamne à la prison, ou à une amende. Au moins la moralité habituelle vous stigmatisait avec le péché et l'enfer, mais il y avait toujours de la place pour le pardon après le repentir même au dernier moment. Il est absurde d'épouser ceux qui ne veulent pas se marier par la petite porte, car ils ne veulent pas que quiconque s'immisce dans leurs affaires, ou ils ne croient tout simplement pas au mariage.

Cependant, une utilisation plus abjecte du couple est apparue ces dernières années: le couple de convenance. Il s'agit de faire semblant d'une relation intime, d'aller chez le notaire pour signer un document de couple, puis à la police pour demander des papiers.

C'est la dérive d'un progressisme dépassé. Au lieu de miser sur un mariage fort et socialement valorisé, on parie sur des unions sexuelles de fait bien plus périssables. Nous sommes dans le monde des paradoxes. 

Similitudes entre les partenariats domestiques et le mariage

Responsabilités parentales: Que ce soit dans le mariage ou dans une union de fait, les obligations à l'égard des enfants sont identiques. En cas de rupture, les accords de garde, de nourriture, de visite, etc., restent les mêmes, seule la procédure judiciaire variant.

Permis de travail rémunéré: Les membres d'un partenariat domestique et les conjoints bénéficient de l'égalité en termes de congé de travail, comme le congé de paternité/maternité, de maladie grave ou de décès du partenaire, et de congé après le mariage ou l'enregistrement du partenariat domestique. Dans les entreprises privées, celles-ci varient selon la convention collective de chaque secteur.

Autres droits partagés: Les cohabitants partagent également des droits similaires aux conjoints en matière de soins de santé, de loyer et d'accès aux aides, bourses et subventions.

Soins de santé dans les couples en union libre

En Espagne, les soins de santé pour les couples non mariés dépendent des réglementations spécifiques de chaque communauté autonome, mais en général, les cohabitants d'un partenariat domestique ont accès aux mêmes soins de santé que les conjoints d'un couple marié.

La Loi générale sur la sécurité sociale, dans son article 221, envisage l'extension du droit aux soins de santé à "lune personne qui vit avec le propriétaire et qui est responsable«, tant qu'une série de conditions sont remplies, telles que ne pas dépasser certains plafonds de revenus et ne pas avoir droit aux soins de santé en tant qu'indépendant. Afin de prouver la cohabitation et la dépendance économique, il est courant d'exiger l'inscription du couple de fait dans le registre correspondant.

Ainsi, si ces conditions sont remplies, le membre du couple de fait qui n'a pas de droit propre aux soins de santé peut bénéficier de la couverture santé de l'autre membre, de la même manière qu'un conjoint le ferait dans le cadre d'un mariage.

Bourses, bourses et subventions

En Espagne, les couples non mariés peuvent accéder à une série de subventions, bourses et subventions, similaires à celles disponibles pour les couples mariés. Cependant, les exigences et les conditions varient en fonction des réglementations spécifiques de chaque communauté autonome et de l'organisme qui octroie l'aide.

Par exemple, pour certaines aides, comme celles pour l'achat d'un logement, le loyer ou l'aide sociale d'urgence, les couples en union libre sont considérés comme une unité de cohabitation, au même titre que les couples mariés, surtout s'ils ont des enfants en commun.

En ce qui concerne les bourses et bourses d'études, en général, les membres d'un couple en union libre sont considérés comme faisant partie d'une unité familiale, en fonction de la réglementation spécifique de l'aide. Pour cela, il est nécessaire de prouver la cohabitation en s'inscrivant au registre des couples en concubinage ou par d'autres moyens de preuve.

Dans le domaine de la Sécurité Sociale, les concubins ont droit à certaines prestations et aides s'ils remplissent certaines conditions. Par exemple, la prestation de décès et de survie est accordée aux membres d'un couple en union libre s'ils remplissent certaines conditions de cohabitation et de dépendance économique.

différences entre les deux

Système économique: Dans un mariage, un régime économique matrimonial est légalement établi. Cependant, dans les couples non mariés, un tel régime n'existe pas, bien que les membres concluent leurs propres accords pour réglementer leur économie.

Impôt sur la rente: Les membres d'un couple de fait ne peuvent pas déposer la déclaration de revenus conjointement, alors que dans le mariage c'est possible. Toutefois, l'un des partenaires avec enfants pourrait former une unité familiale et produire la déclaration conjointement, à l'exclusion de l'autre membre qui doit la produire individuellement.

Pension de veuvage: Dans le mariage, le conjoint survivant a droit à une pension de veuvage, sous certaines conditions. En revanche, les exigences pour le partenaire survivant d'un partenariat domestique sont plus spécifiques et dépendent des revenus du survivant et de l'existence d'enfants communs.

Droits héréditaires: L' Code civil ne reconnaît pas les droits de succession pour le survivant d'un partenariat domestique. Cependant, certaines Communautés autonomes, comme la Catalogne, ont réglementé ces droits dans leurs règlements, les assimilant à ceux du mariage.

Il est souhaitable qu'un testament soit accordé en faveur de l'autre membre de l'union de fait. En plus de consulter un avocat de la famille pour comprendre les droits applicables dans la Communauté autonome de résidence.

Couples de fait en Catalogne et héritages

En Catalogne, la situation des couples de fait par rapport à les héritages Cela diffère selon qu'il existe ou non volonté au moment du décès de l'un des membres. Ici, j'explique comment cela fonctionne dans les deux cas :

  1. Avec volonté: Si le défunt a laissé un testament, les souhaits exprimés dans ce document prévaudront, à condition qu'ils soient conformes aux lois successorales de Catalogne. En Catalogne, les couples de fait bénéficient d'une reconnaissance légale et, par conséquent, une personne peut laisser des biens à son partenaire dans son testament. Cependant, contrairement au conjoint, le couple de fait n'a pas droit à l'héritage légitime, qui est la partie de l'héritage dont on ne peut disposer librement et qui est réservée aux enfants et descendants, parents ou ascendants, et à son défaut , le conjoint. Ainsi, si le conjoint de fait est nommé dans le testament, il pourra hériter de ce qui lui a été attribué dans ce document.
  2. Sans volonté: En cas d'absence de testament, les règles de la succession ab intestat (sans testament) s'appliquent. C'est là que la situation des couples de fait se complique puisqu'en Catalogne, le couple de fait n'a pas le droit d'hériter automatiquement en l'absence de testament comme le ferait un conjoint. Le patrimoine du défunt sera réparti entre ses plus proches parents dans l'ordre suivant : descendants, ascendants, conjoint et, à défaut, frères et sœurs et neveux. Le couple en union libre ne figure pas dans cette liste de succession légale.

Il est important de noter que les couples en union de fait peuvent bénéficier de certaines protections en prenant d'autres dispositions juridiques, comme la création d'un testament, d'accords de propriété commune ou d'une assurance vie, pour garantir que le partenaire survivant est protégé financièrement au décès.

De plus, les couples de fait enregistrés en Catalogne pourraient avoir certains droits en ce qui concerne la résidence habituelle qu'ils partagent, mais cela ne s'étend pas automatiquement aux autres biens, à moins que cela ne soit établi dans un testament.

Il est essentiel que couples de fait Élaborez des plans successoraux appropriés et envisagez toutes vos options juridiques pour garantir vos droits et ceux de votre partenaire. La situation spécifique peut varier en fonction des circonstances individuelles et des lois en vigueur, c'est pourquoi il est toujours conseillé de consulter un avocat spécialisé en droit des successions en Catalogne pour un conseil personnalisé.

FAQ sur les couples en union libre


Combien de temps dois-je vivre ensemble pour être un couple de fait ?:
Le couple, en union de fait, doit vivre ensemble depuis un à deux ans, la durée dépend de la Communauté Autonome dans laquelle ils s'inscrivent.

Quels sont les droits et obligations des couples de fait ?:
Ils ont les mêmes droits et obligations que les couples mariés pour tout ce qui concerne la garde, les visites, la pension alimentaire et autres accords. Quant à la pension compensatoire, elle dépend de la communauté autonome dans laquelle vous résidez et de sa réglementation en la matière.

Quelle est la différence entre le mariage et l’union de fait ?:
Dans le mariage, les époux ont légalement déterminé leur régime économique matrimonial : communauté de biens, séparation des biens ou partage. Cependant, dans le partenariat domestique, il n'existe pas de régime économique matrimonial régi par le Code civil.

Que signifie être conjoint de fait?:
L’inscription au registre en tant que couple de fait n’entraîne pas d’effets juridiques sur ses membres comme le fait le mariage.

Dans quelle mesure est-il valable d'être un couple de fait ?:
Il dispose de l'accréditation de la principale entité publique d'enregistrement du pays. Il garantit l'exercice des droits qui découlent de l'union de fait. Évitez les fraudes dues à la double inscription d’un syndicat de fait.

Quels sont les avantages de devenir un couple de fait ?:
En s'inscrivant comme couple en union de fait, les couples obtiennent des droits juridiques similaires à ceux du mariage dans des domaines tels que l'héritage, les pensions et les soins de santé. Ceci est crucial pour garantir une protection et un bien-être mutuels.

Quels sont les avantages d’être en couple de fait ?:
Certains des avantages comprennent le droit à un permis de travail, davantage de possibilités d'adoption, le droit à une pension compensatoire, des réductions d'impôts, des soins de santé et une pension de veuvage.

Qui hérite dans un partenariat domestique ?:
Être en couple de fait ne vous donne pas le droit d’hériter. Le droit est donné dans le testament, si votre partenaire décède sans testament, vous n'héritez de rien. Le Code civil ne réglemente pas les membres des couples de fait comme l'un des héritiers réservataires au décès de l'autre, contrairement à ce qu'il fait pour les personnes mariées.


Développé avec le plugin AB Dictionary pour Outils de gestion

Demande de renseignements plus d'informations sur les partenaires nationaux dans notre Notaire à Barcelone.

Vous pouvez également faire une consultation en ligne chez le notaire. Ou si vous préférez, vous pouvez prendre rendez-vous pour une visioconférence avec le notaire et poser votre question. Ce type de service notarial en ligne est idéal lorsque la préparation de documents n'est pas requise. Cliquez sur ce lien : notaire en ligne pour demander des informations. 

Nous offrons également un autre type de service en ligne comme la demande copies simples et rapides en ligne. En remplissant le formulaire sur la page, vous pouvez demander votre copie simple par voie électronique.