Notre droit civil fait principalement partie du système romain d’acquisition des successions. Par conséquent, un acte d’acceptation de succession est nécessaire (voir documentation d'acceptation) afin que celui qui y est appelé comme héritier acquière sa qualité de tel. Ne pas agir équivaut à renoncer à l’héritage.

Vous n'êtes pas héritier tant que vous n'avez pas accepté l'héritage. Si vous souhaitez connaître les documents dont vous avez besoin pour le acceptation de succession vous pouvez les consulter ici !. Une fois l’acceptation faite, elle est irrévocable et il n’y a aucune possibilité de renonciation ultérieure.

Il est donc essentiel de déterminer avant l'acceptation si l'héritage est bénéfique, s'il vaut mieux y renoncer et quelle forme d'acceptation est la plus appropriée à notre situation. Dans la Législation catalane et l'espagnol on trouve, grosso modo, deux formes d'acceptation : l'acceptation pure et simple ou l'acceptation au bénéfice de l'inventaire.

Acceptation pure et simple

La acceptation pure et simple Elle se caractérise par le fait que l'héritier est responsable de toutes les charges de la succession, non seulement avec ses biens, mais aussi avec les siens propres. C'est à propos de l'appel responsabilité ultra vires. Nous répondons aux dettes héritées du patrimoine non seulement avec cela, mais avec notre patrimoine propriétaire existant. 

L'héritier sera responsable des obligations et des charges héréditaires. Parmi les charges héréditaires figurent les dépenses : Dernière maladie, enterrement ou crémation et autres services funéraires ; l'inventaire et le partage de la succession, et autres résultant d'actes judiciaires, notariés ou d'enregistrement accomplis dans l'intérêt commun ; de défense des biens de l'héritage, pendant qu'il est couché ; remise de legs, paiement du légitime et de l'exécuteur testamentaire ; et d'autres de même nature. De plus, les crédits et les dettes que l'héritier pourrait avoir envers le défunt sont éteints, car il y a confusion ou consolidation des deux sujets chez l'héritier.

Pour les créanciers, il y a confusion des actifs, les dettes héritées pouvant se contenter de leurs propres actifs. Les créanciers de ces dettes sont privilégiés par rapport aux propres créanciers de l'héritier. Les dettes seront solidairement responsables avec les cohéritiers.

Acceptation des avantages d'inventaire

Sur acceptation au bénéfice de l'inventaire, L'héritier n'est pas obligé de payer les dettes et autres charges de l'héritage mais jusqu'à concurrence des actifs de celui-ci. Vos propres actifs ne sont pas compromis. est le responsabilité intra vires, par lequel la responsabilité de l'héritier pour les dettes et charges de la succession est limitée dans la mesure de la valeur des biens héréditaires. Cependant, les charges personnelles de l'héritier résultant de la succession sont incluses : c'est le cas des charges fiscales dérivées de la succession, dont l'héritier est responsable.

L'héritier peut acquérir la succession au bénéfice de l'inventaire, à condition qu'il en fasse l'inventaire, avant ou après son acceptation. En tant qu'héritier, vous pouvez bénéficier de cet avantage même si le défunt l'a interdit et même si accepter l'héritage sans exprimer la volonté de l'accepter. Pour ce faire, l'état des lieux doit être réalisé dans les six mois. Ce délai commence au moment où l'héritier connaît ou peut raisonnablement connaître l'appel à accepter l'héritage. Si l'héritier ne fait pas l'inventaire dans les délais et selon les modalités fixés par la loi, il est entendu qu'il accepte purement et simplement la succession.

A l'opposé de l'acceptation pure et simple, l'acceptation au bénéfice de l'inventaire évite la confusion des biens et préserve contre la succession héréditaire tous les droits et actions qu'elle avait contre le défunt, l'héritier.

renoncer à l'héritage

Antérieurement à accepter un héritage, les héritiers éventuels sont habilités à demander l'inventaire. La législation actuelle favorise ceux qui effectuent un inventaire fidèle dans le délai imparti. Dans l'inventaire, doivent figurer tous les biens et toutes les dettes du défunt que l'héritier connaît ou devrait raisonnablement connaître.

Il peut y avoir des cas où, en raison de dettes existantes, il n'est pas opportun de faire une acceptation pure et simple, pour sauvegarder son propre patrimoine. D'autre part, l'acceptation au profit de l'inventaire, dans laquelle les actifs propres ne peuvent pas être utilisés pour satisfaire les dettes ; peut ne pas être bénéfique. Il peut y avoir des moments où, en raison de dettes existantes, cela ne compense pas accepter l'héritage. Il peut devenir nécessaire de liquider la succession pour régler les dettes.

Il est donc indispensable de dresser un état des lieux dans les six mois suivant la connaissance de la succession, afin de pouvoir prendre une décision éclairée quant à son acceptation. 

Si vous êtes intéressé par la formulation de l'inventaire, rendez-vous sur notre notaire à Barcelone et nous pouvons vous donner plus d'informations.

Questions fréquemment posées sur la renonciation à l’héritage


Quelle est la différence entre renoncer et répudier un héritage ?:
La répudiation est un acte tacite et involontaire et la renonciation à l'héritage est un acte volontaire et exprès de l'héritier.

Quand ne peut-on pas renoncer à un héritage ?:
On ne peut renoncer à un héritage avant le décès d'une personne. Le Code civil prévoit clairement que nul ne peut renoncer à un héritage sans avoir constaté le décès de celui dont il hérite et son droit à l'héritage.

Combien coûte la renonciation à un héritage ?:
Dans le cas le plus courant, la démission est faite devant Notaire dans un acte public constatant la démission. Le coût approximatif de l'acte de renonciation est d'environ 100 €.

Combien de temps ai-je pour répudier un héritage ?:
Dans un délai de 30 jours, en cas d'ignorance, le greffe prendra l'affaire comme notifiée. Dans cette procédure judiciaire, vous ne disposez que de 30 jours pour renoncer à l’héritage. Dans le cas contraire, lors de la distribution, celle-ci sera interprétée comme une acceptation pure et simple.

Que faire pour renoncer à un héritage ?:
Vous devez vous présenter devant notaire pour rédiger un acte notarié certifiant que l'intéressé refuse formellement et expressément de recevoir les biens et les droits qu'il devrait recevoir en tant qu'héritier.


Développé avec le plugin AB Dictionary pour Outils de gestion